Ein Logo, das die Geschichte der Hansen-Krankheit erzählt

Ein einzigartiges Design, das die Aufmerksamkeit auf die Diskriminierung von Hansen-Krankheitspatienten lenkt

Die Hansen-Krankheit Sanatoria World Heritage Promotion Council ist eine gemeinnützige Organisation, die sich dafür einsetzt, dass die Hansen-Krankheits-Sanatorien in Japan in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen werden. Ihr Logo und ihre Poster zeigen drei verschiedene Emotionen, denen Hansen-Krankheitspatienten lange Zeit ausgesetzt waren - Qual, Traurigkeit und Hoffnung - und verdeutlichen, was Menschen tun können und sollten, um eine Gesellschaft zu verwirklichen, die frei von Diskriminierung und Vorurteilen ist. Angesichts der anhaltenden Covid-19-Krise gewinnt die starke Botschaft hinter dem Logo noch mehr an Bedeutung.

Das Logo und das Poster einer gemeinnützigen Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, die Hansen-Krankheits-Sanatorien in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufnehmen zu lassen, vermitteln die Botschaft, dass die tragische Vergangenheit der Hansen-Krankheitspatienten nicht vergessen werden darf. Das Logo zeigt Piktogramme, die drei Emotionen - Qual, Traurigkeit und Hoffnung - darstellen, die die Patienten jahrelang erlebt haben. Die Mundteile jedes Piktogramms sind zu einer Brückenform angeordnet, um den Willen zu zeigen, als Vermittler der tragischen Geschichte für zukünftige Generationen zu dienen. Es sieht auch aus wie ein Buchstabe H, abgeleitet vom ersten Buchstaben der Krankheit.

Die Gestaltung des Logos wurde von der tatsächlichen Oku-Nagashima-Brücke inspiriert. Sie wurde 1988 auf der Insel Nagashima eröffnet, wo sich zwei Sanatorien befinden, und ist das Ergebnis von Bemühungen und Kämpfen der Sanatoriumsbewohner. Als "Human Recovery Bridge" bezeichnet, ist sie ein Symbol für den Kampf der Bewohner gegen Diskriminierung und Vorurteile. Da das Durchschnittsalter der Bewohner jetzt über 85 Jahre liegt, müssen wir für sie handeln.

Um ein breiteres Publikum unabhängig von Nationalität oder Generation zu erreichen, haben wir uns bemüht, ein einfaches, eingängiges und intuitives Logo zu entwerfen. Das Logo hat tiefgreifende Bedeutungen, und die Poster, die diese Geschichten erzählen, werden heute an Wänden von Kindergärten und Krankenhäusern aufgehängt. Das Logo erscheint auch im Text für den Geschichtsunterricht an örtlichen Schulen.

Die Poster mit dem Logo werden heute an Wänden von Kindergärten, Krankenhäusern und Schulen aufgehängt und tragen dazu bei, das Bewusstsein bei jungen Menschen zu schärfen, die unsere bessere Zukunft unterstützen werden. Um ihr Handeln zu unterstützen, kann das Logo und das Key Visual heruntergeladen werden. Ein Smartphone-Standby-Display oder Aufkleber können kostenlos von der Website heruntergeladen werden.

Das Logo wurde im Mai 2019 veröffentlicht und im April 2020 aktualisiert. Es wurde von Tsuyoshi Omori, einem renommierten Kunst- und Designexperten, entworfen. Die Fotografien wurden von Hikaru Kodani aufgenommen und die Übersetzung wurde von Yukiko Nishikawa durchgeführt.

Das Design wurde mit dem Iron A' Design Award in der Kategorie Grafik, Illustration und visuelle Kommunikationsdesign ausgezeichnet. Dieser Preis wird an gut gestaltete, praktische und innovative Kreationen verliehen, die professionellen und industriellen Anforderungen entsprechen. Sie sind bekannt für die Integration bewährter Industriestandards und technischer Merkmale und tragen zur Erfüllung und positiven Gefühlen bei, was zu einer besseren Welt beiträgt.

Bildnachweis: Bild 1: Fotograf Hikaru Kodani, 2020. Bild 2: Fotograf Hikaru Kodani, 2020. Bild 3: Fotograf Hikaru Kodani, 2020.

Urheberrechtshinweis: Die Urheberrechte liegen beim NPO Hansens Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council, 2019.